Россия и США: дипломатические отношения в XIX – начале XX в.

Письмо президента США Т.Джефферсона императору Александру I с признательностью за его дружественное посредничество в освобождении захваченной в плен пиратами команды военного судна "Филадельфия", потерпевшего крушение у берегов Северной Африки, и с выражением удовлетворения по поводу развития российско-американских торговых связей.
3/15 июня 1804 г.
ф. Канцелярия, оп. 468, д. 3325, л. 6-6об., автограф, англ. яз.

Ответное письмо императора Александра I президенту США Т.Джефферсону.
3/15 ноября 1804 г.
Император писал, что разделяет соображения американского президента в отношении развития торговли между двумя странами и свидетельствует свое благожелательное отношение к США.
Помета Александра I: "Быть по сему".
ф. Канцелярия, оп. 468, л. 6033, л. 3-4, отпуск, фр. яз.

Донесение российского посланника с особым поручением в Великобритании М.М.Алопеуса министру иностранных дел России А.Я.Будбергу.
13/25 сентября 1807 г.
Сообщает о состоявшейся беседе с американским посланником в Великобритании Дж.Монро, который передал от имени президента США Т.Джефферсона пожелание установить дипломатические отношения между Россией и США.
ф. Канцелярия, оп. 468, д. 6810, л. 370-371, подлинник, фр. яз.

Депеша управляющего МИД России Н.П.Румянцева российскому посланнику с особым поручением в Великобритании М.М.Алопеусу.
6/18 октября 1807 г.
Сообщает о согласии императора Александра I установить дипломатические отношения между Россией и США и назначить официальных представителей.
ф. Канцелярия, оп. 468, д. 6807, л. 175-176, подлинник, фр. яз.

Указ императора Александра I Коллегии иностранных дел о назначении А.Я.Дашкова первым генеральным консулом в Филадельфии и поверенным в делах России в США.
8/20 июня 1808 г.
АВПРИ, ф. Административные дела, 1-1, д.1, л.131-131 об., подлинник, рус.яз.

Инструкция Коллегии иностранных дел России генеральному консулу и поверенному в делах России в США А.Я.Дашкову.
17/29 августа 1808 г.
"Пункт 4. Ваша миссия имеет скорее торговые, чем дипломатические цели, и Вам следует руководствоваться этим в своей деятельности. В беседах с президентом Соединенных Штатов, с членами конгресса и государственным секретарем по иностранным делам постарайтесь убедить их в выгодах, которые могут извлечь обе нации, расширяя, насколько это окажется возможным, торговые отношения".
Помета Александра I: "Быть по сему".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 468, д. 9235, л. 2-9 об., отпуск, фр. яз.

Кредитивная грамота президента США Т.Джефферсона императору Александру I о назначении Уильяма Шорта американским посланником в России.
29 августа 1808 г.
АВПРИ, ф. Административные дела, 1-6, 1808 г., д.1, п.2, л.1, подлинник, англ.яз.

Кредитивная грамота президента США Дж.Медисона императору Александру I о назначении Д.К.Адамса (будущего 6-го президента США в 1825-1829 гг.) посланником США в России.
10 июля 1809 г.
АВПРИ, ф. Административные дела, 1-6, 1809 г., д.1, п.1, л.1-1 об., подлинник, англ.яз.

Инструкция императора Александра I первому российскому посланнику в США Ф.П.Палену.
27 декабря 1809 г./ 8 января 1810 г.
"Эти дружеские чувства [к США] подкрепляются политическими интересами моей империи. Я вижу в Соединенных Штатах своего рода соперника Англии. Я полагаю, что их собственные интересы заставляют их с рвением большим, чем у держав Европейского континента, заботиться о том, чтобы если и не покончить с пагубным деспотизмом Великобритании на море, то по крайней мере ограничить его".
АВПРИ, ф. Посольство в Вашингтоне, оп. 512/3, д. 2, л. 32-42, подлинник, фр. яз.

Выписка из письма американского посланника в С.-Петербурге Дж.Рэндольфа президенту США Э.Джексону (сообщено временному управляющему МИД Х.А.Ливену).
30 августа/11 сентября 1830 г.
Посланник заверяет, что непременно сообщит "президенту Соединенных Штатов о чувствах искренней дружбы, которыми проникнуты император и его министерство к этой стране, о чувствах, которые встречают (г-н Рэндольф в этом убежден) полную взаимность со стороны американского правительства и народа".
Посланник сообщает, что покидает Россию с чувством глубокого сожаления. "Если, с одной стороны, ему не посчастливилось достаточно созерцать чудеса красоты Зимнего дворца и Эрмитажа, а также сокровища этой прекрасной столицы, то, с другой стороны, он испытывает утешение в чувств гордости от того, что был принят самым милостивым образом их величествами императором и императрицей России, августейшими монархами самой великой империи в мире…".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп.469, 1830 г., д.309, л.21-22, подлинник, англ.яз.

Договор между Россией и США о торговле и мореплавании (13 статей и 1 отдельная статья).
С.-Петербург.
6/18 декабря 1832 г.
Подписали: К.В.Нессельроде, Дж.Бьюкенен.
АВПРИ, ф. СПб. Г.А., I-10, оп.28, д.58, л.1-7 об., типограф. экз., рус., фр.яз.

Американская ратификационная грамота договора между Россией и США о торговле и мореплавании от 6/18 декабря 1832 г.
ф. 163, оп. 3, д. 1343, подлинник, фото последнего листа, англ. яз.

Конвенция о морском нейтралитете (4 статьи). Вашингтон.
10/22 июля 1854 г.
Подписали: Э.А.Стекль, В.Л.Марси.
АВПРИ, ф. СПб. Г.А., I-10, оп.28, д.59, л.1-4 об., типограф. экз., рус., фр.яз.

Депеша министра иностранных дел А.М.Горчакова российскому посланнику в США Э.А.Стеклю о позиции России по вопросу гражданской войны в США.
28 июня/10 июля 1861 г.
"Этот союз в наших глазах является не только существенным элементом мирового политического равновесия, но он, кроме того, представляет нацию, к которой наш государь и вся Россия питают самый дружественный интерес, так как две страны, расположенные на концах двух миров, в предшествующий период их развития были как бы призваны к естественной солидарности интересов и симпатий, чему они уже давали взаимные доказательства… Во всех случаях Американский союз может рассчитывать на самую сердечную симпатию со стороны государя в течение этого серьезного кризиса, который Союз ныне переживает".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1861 г., д. 162, л. 395-399, отпуск, фр.яз.

Депеша министра иностранных дел А.М.Горчакова временному поверенному в делах России во Франции П.П.Убри о предложении французского правительства России и Англии осуществить коллективное посредничество в войне между Севером и Югом.
27 октября/8 ноября 1862 г.
Горчаков сообщает о желании России выступить в пользу окончания "прискорбной борьбы". Однако русское правительство "не находит возможным принять участие в этих действиях "официально".
Помета Александра II: "Быть по сему".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп.469, 1862 г., д.112, л.183-185 об., отпуск, фр. яз.

Донесение посланника России в США Э.А.Стекля министру иностранных дел А.М.Горчакову об отказе США поддержать вмешательство европейских держав в польский вопрос.
29 апреля/ 11 мая 1863 г.
Сообщает о беседе с государственным секретарем США Сьюардом, во время которой государственный секретарь заявил: "Мы никогда не согласимся на это предложение, и об этом не может быть и речи, когда наши внутренние дела приносят нам достаточно хлопот. В то время, когда мы отклонили любое вмешательство в наш внутренний раздор, по какому праву мы можем вмешиваться в дела других государств?"
Помета Александра II: "Браво".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1863 г., д. 160, л. 198-199, подлинник, фр. яз.

Донесение посланника России в США Э.А.Стекля министру иностранных дел А.М.Горчакову.
24 июня/6 июля 1863 г.
Сообщает о том, что проинформировал президента и государственного секретаря США о положительной реакции Александра II на отказ США поддержать вмешательство европейских держав в польский вопрос.
"Наши тождественные интересы, - ответил Линкольн, - а именно принцип иностранного невмешательства, вновь сходятся. Этот принцип стал основой нашей национальной политики, и несмотря на переживаемый нами тяжелый кризис, мы решили придерживаться этого принципа".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1863 г., д. 160, л. 263-264, подлинник, фр. яз.

Депеша министра иностранных дел А.М.Горчакова посланнику России в США Э.А.Стеклю.
14 ноября 1863 г.
Сообщает о том, что предоставил на рассмотрение Александра II донесение и письмо посланника о сердечном приеме, оказанном в Нью-Йорке морякам эскадры С.С.Лесовского. Передает распоряжение императора выразить благодарность президенту США Линкольну.
Подчеркивает, что "такие свидетельства благосклонности и доброй воли являются лучшим доказательством дружественных отношений, объединяющих две страны. Они могут лишь способствовать их упрочению, так как русский народ высоко оценит оказанный прием храбрым морякам, которым была доверена честь национального флага в этих далеких краях".
Помета Александра II: "Быть по сему".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп.469, д.160а, л.55-56 об., отпуск, фр.яз.

Письмо министра иностранных дел А.М.горчакова посланнику США в России К.Клею с выражением от имени Александра II соболезнований американскому правительству и народу по поводу гибели президента А.Линкольна.
16 мая 1865 г.
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1865 г., д. 52, л. 5-6 об., отпуск, фр. яз.

Речь, произнесенная посланником США в России К.Клеем в Английском клубе в С.-Петербурге.
[1865 г.]
"… Я хочу, чтобы мир царил на всем свете и чтобы мир между Россией и Соединенными Штатами сохранился дольше всех".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1865 г., д. 52, л. 9-10 об., подлинник, фр. яз.

Письмо заместителя секретаря морских сил США Г.В.Фокса министру иностранных дел А.М.Горчакову с выражением благодарности за радушный прием, оказанный в России американской военной эскадре.
4/16 сентября 1866 г.
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 469, 1866 г., д. 74, л. 1-2, подлинник, англ. яз.

Письмо императора Александра II президенту США У.С.Гранту с поздравлениями по случаю празднования столетия независимости США.
5/17 июня 1876 г.
"Мне особо приятно отметить, что на протяжении этого векового периода дружеские отношения между нашими странами никогда не испытывали охлаждения, а напротив, были отмечены знаками взаимного проявления благожелательности".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 470, 1876 г., д. 50, л. 2-2 об., копия, фр. яз.

Ответное письмо президента США У.С.Гранта императору Александру II с выражением благодарности за поздравления по случаю празднования столетия независимости США.
28 июля 1876 г.
"Ваше величество отметили, что за истекший век между нашими странами преобладали сердечные дружеские отношения. Хочу, со своей стороны, выразить чувства глубокого удовлетворения и верю, что в следующем столетии наши отношения останутся в прежней силе".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 470, 1876 г., д. 50, л. 4-4 об., подлинник, анл. яз.

Инструкция министра иностранных дел М.Н.Муравьева А.П.Кассини в связи с его назначением послом России в США.
29 января/ 11 февраля 1898 г.
"Связь между Россией и Соединенными Штатами несомненно существует и имеет историческое основание. В Америке не забывают поддержки, оказанной императорским правительством в тяжелую годину междоусобицы в Соединенных Штатах во время восстания Южных Штатов. Это чувство признательности за оказанную услугу, кроме многочисленных проявлений во временной печати, резко показало себя в Америке в наш голодный год (в 1891 г.), когда изо всех концов Соединенных Штатов посылались пожертвования хлебом и деньгами. В Бозе почивающий Император Александр III отнесся милостиво к подобному проявлению симпатий граждан дружеского государства. Как известно, Его Величеству благоугодно было послать роскошные подарки главным жертвователям и лицам, принимавшим деятельное участие в отправке хлеба. Особенным выражением благоволения Его Величества следует считать командирование эскадры в Атлантические порты Соединенных Штатов в 1893 г. для принятия участия в морских празднествах по поводу открытия всемирной Колумбийской выставки в Чикаго. Суда наши, совершившие довольно продолжительную стоянку, встретили в Соединенных Штатах самый радушный прием. Всем еще памятно, какой восторг среди населения Нью-Йорка вызвало прохождение наших моряков на параде на следующий день после морского смотра".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 470, 1898 г., д. 113, л. 240-250 об., отпуск, рус. яз.

Секретная телеграмма российского посла в США А.П.Кассини в МИД с описанием своего представления новому президенту США Т.Рузвельту, во время которого он передал приветствие Николая II.
8/21 ноября 1901 г.
Посол сообщал, что выражая благодарность, Рузвельт подчеркнул свое намерение сделать все возможное "для поддержания добрых отношений со всеми державами", но отметил, что "особенно придает цену искренним отношениям с Россией, расположение к которой является у него не только вопросом убеждения, но и семейной традицией". "Я считаю Его Величество, - сказал президент, - носителем самых благородных и гуманных идей нашего времени и всецело одобряю его политику".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп.470, 1901 г., д.106, л. 201-201 об., подлинник, рус. яз.

Телеграмма российского торгового агента в Вашингтоне К.Ю.Медзыховского министру иностранных дел С.Д.Сазонову.
18/31 января 1916 г.
Сообщает, что правление Американско-Русской торговой палаты поручило передать министру иностранных дел России С.Д.Сазонову, что "члены правления и совета… свидетельствуют свои глубочайшие симпатии России, и что цель учреждения Американско-Русской торговой палаты – развитие взаимных торговых сношений и установление прочных дружественных отношений между двумя великими странами".
АВПРИ, ф. Канцелярия, оп. 470, 1916 г., д. 55, л. 8, подлинник, рус. яз.

Депеша управляющего Вторым департаментом МИД России Б.Э.Нольде послу России в США Ю.П.Бахметеву об учреждении в США Американско-Русской торговой палаты.
28 марта/10 апреля 1916 г.
АВПРИ, ф. Посольство в Вашингтоне, оп.512/1, д.431, л.147-147 об., подлинник, рус. яз.

Нота посла США в России Д.Френсиса министру иностранных дел М.И.Терещенко о приезде в Петроград чрезвычайной дипломатической миссии из США во главе с сенатором Рутом.
13/26 мая 1917 г.
"Для общего дела человечества, которое в течение почти 3 лет Россия поддерживала столь отважно и непоколебимо, Соединенные Штаты ручаются за сотрудничество и помощь России в деле достижения цели увековечения демократии, которая ныне, более чем когда-либо, является русской; именно желание Соединенных Штатов – стать бок о бок, плечо к плечу, против автократии, - соединит Русский и Американские народы дружбой через Тихий Океан".
АВПРИ, ф. Секретный архив, оп.467, д.683, л.3-4, копия, рус. яз.